(ВОПРОС № 1)

Библия Короля Иакова 1611 года

ВОПРОС № 12

Др. Самуил Гипп

ВОПРОС: Где же была Библия до 1611 года?

ОТВЕТ: В подлинных Антиохийских манускриптах.

ОБЪЯСНЕНИЕ: Критики совершенной Библии любят подбрасывать такие вопросы, о которые, как им кажется, должны преткнуться библейские верующие. Однако на них не так уж сложно ответить.

Подавляющее большинство Библейских манускриптов, которые сохранились до времен короля Иакова, содержали тексты из Антиохии. Они всегда были доступны и представляли собой копии оригинала на древнегреческом языке, на древнелатинском 150 г. н. э. (не путать с «Вульгатой» Иеронима), а также на Сирийском Пешито 157 г. н. э.

Поскольку было очень трудно собрать все эти источники вместе, чтобы дать в руки простому человеку, то Богу было угодно сделать перевод, называемый Библией Короля Иакова.

© Данная статья взята из «Бюллетеня Библейских Верующих»
Вы можете бесплатно подписаться на печатное издание ББВ,
а также связаться с нами по любым интересующим вас вопросам.